Commune d’Ettelbruck
Le défi
Un site communal moderne doit répondre à des besoins très différents.
Les citoyens recherchent des informations administratives, règlements, formulaires et actualités locales.
Les visiteurs souhaitent découvrir les événements, lieux d’intérêt et informations pratiques.
Le défi consistait à concevoir une architecture multisite permettant :
- Un espace dédié aux citoyens
- Un espace distinct orienté visiteurs
- Une identité cohérente pour l’ensemble
- Deux logiques de navigation différenciées
- Une gestion centralisée via une seule instance CMS
Par ailleurs, la commune souhaitait une carte interactive complète répertoriant l’ensemble des points d’intérêt (POI), avec gestion autonome des coordonnées et des catégories.
Le projet devait également répondre aux standards modernes d’accessibilité, tout en conservant un design contemporain.
L’approche
Nous avons structuré le projet autour de deux environnements numériques distincts mais interconnectés :
- Un espace orienté services administratifs pour les citoyens
- Un espace plus informatif et attractif pour les visiteurs
L’architecture multisite a été conçue pour garantir :
- Une séparation claire des contenus
- Une navigation adaptée à chaque public
- Une gouvernance centralisée du contenu
- Une évolutivité à long terme
Pour la carte interactive, nous avons développé une solution sur mesure permettant à la commune de gérer :
- Les points d’intérêt
- Les coordonnées géographiques
- Les catégories
- Les contenus associés
L’accessibilité a été intégrée dès la phase de conception afin d’assurer conformité et clarté d’utilisation.
La solution
Midori a réalisé le projet de A à Z.
La plateforme comprend :
- Une architecture multisite structurée
- Un CMS robuste et centralisé
- Une carte interactive entièrement administrable
- Une API spécifique
- Un design responsive respectant les standards d’accessibilité
Le système a été conçu pour accompagner les besoins administratifs actuels et futurs de la commune.
Le résultat
La Commune d’Ettelbruck dispose aujourd’hui d’une plateforme digitale claire, structurée et évolutive, au service des citoyens et des visiteurs.
L’architecture multisite permet une gestion centralisée tout en maintenant des parcours utilisateurs distincts et cohérents.
Depuis plus de cinq ans, nous accompagnons la commune dans la maintenance et l’évolution continue de la plateforme, assurant stabilité, adaptation et pérennité.
Le projet illustre notre capacité à gérer des environnements publics complexes tout en garantissant accessibilité et clarté.






